瑞風(みずかぜ)
万葉集「初春の令月にして 気淑く風和ぎ 梅は鏡前の粉を披き 蘭は珮後の香を薫す」を引用しました。「初春の佳き月で、空気は清く澄みわたり、風はやわらかくそよいでいる。梅は鏡前の白粉のように咲き、蘭は香り袋のように香っている」と訳されます。新元号「令和」の由来となったことから、天皇家の紋章である菊の形で表し、良い前触れの風という意味を持つ「瑞風」という菓銘にしました。
万葉集「初春の令月にして 気淑く風和ぎ 梅は鏡前の粉を披き 蘭は珮後の香を薫す」を引用しました。「初春の佳き月で、空気は清く澄みわたり、風はやわらかくそよいでいる。梅は鏡前の白粉のように咲き、蘭は香り袋のように香っている」と訳されます。新元号「令和」の由来となったことから、天皇家の紋章である菊の形で表し、良い前触れの風という意味を持つ「瑞風」という菓銘にしました。
コメント ( 2 )
トラックバックは利用できません。
I always emailed this blog post page to all my associates, for the reason that if like to read it then my friends will too.
Thank you for visiting my website.
I’m sorry for the late response.
I’m using the TCD KADAN theme.